Northern Ireland’s political crisis risks both its economy and the UK’s unity. The British government will be forced to pass the region’s budget after talks to form a government failed. A return to direct rule from London may follow; an outcome that could see growth weaken and heighten sectarian tensions.